TUTTO VIENE ANIMATO

Un Coordinatore in Soutane , o Saio, a un solo petto, di nero Velluto di Bruggia guarnito di Pelliccia di Volverina, s'erge su un piccolo podio, davanti all'apparecchio di manopole d'Ebano e Indicatori bordati di Ottone, mentre i Cinesi operano alle Manovre, e Indianai Convertiti destri all'uopo curano un fuoco di Torba sì da elevare precisamente la temperatura d'un grande Prisma Verde di Tormalina del Brasile, furibondo come una Medusa di Filo di Rame intrecciato che se ne diparte in ogni direzione, portando il Fluido pir-Elettrico grazie al quale tutto viene animato. Più veemente del fumo della torba, sormonta ivi l'odore d'Ozono, il Muschio d'una Belva non familiare, inquietante anche per coloro che l'inalano ogni giorno.
(Thomas Pynchon | Mason & Dixon)